Latîfe

Hoş, tatlı söz, şaka.

Resûlullah aleyhisselâm latîfe yapmış ve söylemiş, latîfeleri hep hak üzere ve fâideli olmuştur.

(Berîka)

Latîfenin fazlası iyi görülmemiştir. Çünki, latîfenin çokluğu gülmeyi artırır. Çok gülmek kalbi öldürür, heybeti giderir. Böyle latîfelerden sakınmalıdır.

(Kimyâ-i Seâdet)

Zevcesine latîfe söylemeli ve kadın gibi olup, oyunlar yapmalıdır.

(Ma‘rifetnâme)

Maddeli, zamanlı ve ölçülü olmayan Âlem-i emirdeki beş mertebeden her biri.

Âlem-i emrde bulunan beş latîfenin insanda birer sûreti, benzeri vardır. Bu beş latîfeye kalb, ruh, sır, hafî ve ahfâ isimleri verilmiştir. Evliyânın çoğu bunları birbirinden ayırmamış ve hepsine ruh demişlerdir.

(Mektûbât-ı İmâm-ı Rabbânî)